sexta-feira, 18 de março de 2011

Brick By Boring Brick "Tradução"


Tijolo Por Tijolo Chato

Ela vive num conto de fadas

Algum lugar muito longe para encontrarmos

Esqueceu o gosto e o cheiro

Do mundo que ela deixou pra trás

É tudo sobre a exposição das lentes, eu disse a ela

Os ângulos estavam todos errados agora

Ela está rasgando asas de borboletas

Mantenha seus pés no chão

Quando sua cabeça está nas nuvens

Vá pegar sua pá

E nós cavaremos um buraco profundo

Para enterrar o castelo

Vá pegar sua pá (2X)

Então um dia ele a encontrou chorando

Enroscada no chão sujo

Seu príncipe finalmente veio para salvá-la

E o resto você pode imaginar

Mas era uma armadilha e o relógio bateu meia-noite

Bem, garanta a construção da sua casa tijolo por tedioso tijolo

Ou o lobo vai botá-la abaixo com um sopro

Mantenha seus pés no chão

Quando sua cabeça está nas nuvens

Vá pegar sua pá

E nós cavaremos um buraco profundo

Para enterrar o castelo

Vá pegar sua pá

Você construiu um mundo de mágica

Porque sua vida real é trágica

Sim, você construiu um mundo de mágica

Se não é real

Você não pode segurar em suas mãos

Não pode sentir com seu coração

E eu não acredito

Mas se é verdade

Você pode ver com seus olhos

Até no escuro

E é lá que eu quero estar

Vá pegar sua pá

E nós cavaremos um buraco profundo

Para enterrar o castelo

Vá pegar sua pá (2x)

Para pa para pa para (4x)

Nenhum comentário:

Postar um comentário